ハートがささやいた

“It’s impossible,” said pride.

“It’s risky, said experience.

“It’s pointless,” said reason.

“Give it a try,” whispered the heart.

※1

無理だよ！
プライドが言った

リスキーでしょ
経験が言った

そんなの無意味だよ
理性が言った

やってみれば？
ハートが言った

自分の中のいろいろな声が聴こえてますか？

私たちには、いろんな声が聴こえてくる

理性の声

マインドの声

ハートの声…

それらの声は、時には対立し、時には勝敗があり、時には引き分けになる

いったい、どの声が正しいのだろう？

何が正しいという判断を成立させるのか？

親からの教え　友人からの教え　恋人・パートナーからの教え　誰かからの教え

学校での教え　日本での教え

職場での教え　メディアからの教え　本からの教え

その他もろもろからの教え

これまでの経験

考え方の癖

損得勘定

誰かを守るため、自分を守るため

常識という概念

いろんなものが。訳も分からぬまま自分の中で言葉を発している

私たちはいつもいつも選択をしている
時には葛藤している
時には誰かの意見を無条件に受け入れている

いまの私には、一体どの声が聴こえているのだろう？

ハートのささやきを聴き逃さないように

他の声に惑わされないように

自分に問いかける

※1：何年か前にどこかの英語のサイトでみつけ、心に響き今でも大切にしている言葉です。